El Lenguaje Humano: Origen, Funciones y Características
1. Definición de Lenguaje
Institución mediante la cual los seres humanos se comunican e interactúan entre sí por medio de símbolos arbitrarios orales-auditivos de uso habitual.
2. Propiedades del Lenguaje (Yule)
- Desplazamiento: Los usuarios del lenguaje humano son capaces de referirse a tiempos pasados o futuros y a otros sitios. Cosas que no ocurren en el entorno inmediato.
- Arbitrariedad: No hay conexión natural entre una forma lingüística y su significado.
- Productividad o Creatividad: Los usuarios del lenguaje manipulan sus recursos lingüísticos para producir nuevas expresiones y nuevas oraciones.
- Transmisión Cultural: Uno hereda de sus padres lo físico, pero no su lengua. La lengua no tiene nada que ver con los genes familiares.
- Carácter Discreto: Los sonidos usados en la lengua son diferentes (ej. P, B, pala y bala).
- Dualidad: La lengua se organiza en dos niveles: sonidos diferentes y significados diferentes.
3. Origen del Lenguaje (Yule)
- Origen Divino: En casi todas las religiones hay una fuente divina que dota a los humanos del lenguaje. Ejemplo: Dios creó a Adán; en el origen hindú, el lenguaje viene de la diosa Sarasvati.
- Hipótesis del Sonido Natural: Las palabras primitivas son imitaciones de sonidos (ej. chapotear).
4. Dos Funciones Principales del Lenguaje (Yule)
- Interacción: Producción de ruidos, gestos, gritos de reacciones emocionales (“¡Ay!”) y gestos físicos.
- Transacción: Los humanos usan sus capacidades lingüísticas para comunicar conocimientos, habilidades e información.
Diferencia: La interacción se centra en la expresión emocional y la conexión interpersonal, mientras que la transacción se enfoca en el intercambio de información y conocimientos de manera más formal y específica.
5. El Signo (Saussure)
El signo lingüístico es una entidad de dos caras, compuesta por dos partes psíquicas: el significante (imagen acústica) y el significado (concepto). Es arbitrario, creado por una convención social.
6. Lengua vs. Habla (Saussure)
La lengua es el sistema abstracto y estructurado subyacente en una comunidad lingüística, mientras que el habla se refiere a la manifestación concreta e individual de esa lengua en la comunicación diaria.
7. Relación entre Lenguaje, Cultura y Pensamiento
La relación es bidireccional y compleja. El lenguaje refleja y transmite la cultura, mientras que también influye en el pensamiento de las personas (normas culturales, creencias y valores moldean la forma en que percibimos, interpretamos y procesamos la información). A su vez, la cultura influye en el pensamiento y en la forma en que las personas utilizan y perciben el lenguaje.
8. Valor de un Término Lingüístico
Está determinado por lo que lo rodea, por oposición o comparación. El valor de una palabra es lo que hace que esa palabra represente lo que representa y no a otra cosa.
9. Funciones del Lenguaje (Jakobson)
- Referencial (orientada al contexto)
- Expresiva (al emisor)
- Conativa (receptor)
- Fática (contacto)
- Metalingüística (código)
- Poética (mensaje)
Funciones del Lenguaje (Bühler)
- Representativa (símbolo de las cosas de la realidad y sus relaciones)
- Expresiva (depende del emisor y es el síntoma de su interioridad)
- Apelativa (señal para el receptor)
10. Lengua (Saussure)
Conjunto de convenciones necesarias adoptadas por el cuerpo social para permitir el ejercicio de esta facultad en los individuos. La semiología es la ciencia que estudia la vida de los signos en un marco de la vida social. El significante es la huella acústica de una palabra, el recuerdo auditivo. El significado es el haz de rasgos que nos llevan al concepto de una cosa.
11. Características del Lenguaje (Moreno Cabrera)
- Economización: Intercambio (un miembro puede ser transmisor y receptor de mensajes), dualidad (unidades léxicas, con su combinación tenemos infinitas expresiones) y eficiencia (provisión de elementos que combinan su denotación según determinadas características de las situaciones de uso lingüístico).
- Creatividad: Crea resultados infinitos por combinación de elementos finitos. Composicionalidad (expresiones complejas determinadas por expresiones más simples) y recurrencia (uso de los mismos patrones de organización para diferentes áreas de las lenguas).
- Simbolismo: Especialización (las expresiones lingüísticas tienen repercusión inconexa con el acto físico que suponen), semanticidad (las expresiones lingüísticas tienen un lazo que las une con la realidad), desplazamiento (las expresiones lingüísticas pueden referirse a diferentes tiempos o espacios), prevaricación (los mensajes lingüísticos pueden no coincidir con la situación del mundo real) y reflexividad (podemos hacer que las expresiones lingüísticas denoten esas expresiones lingüísticas).
12. Lenguaje No Verbal (Zecchetto)
- Musical, táctil, gustativa, virtual.
- No verbal del cuerpo: gestos, movimiento, acción física.
- Cinésica: Indaga los significados de los movimientos, gestos y posturas del humano.
- Proxémica: Realidad de lo distinto, territorialidad, orientación y espacio en las interacciones comunicativas.
13. Elementos No Verbales (Poyatos)
Nosotros y el ambiente siempre estamos emitiendo significados no verbales. Poyatos habla de la fonación en cuanto a la función de la respiración y también de las cuerdas vocales y faringe. Elementos paralingüísticos: intensidad, volumen, tono, duración, etc. La mutabilidad del significado se da por la relación entre el significado y el significante, que se desplaza y el factor tiempo lo altera. Las lenguas no son nomenclaturas (suponen elementos preexistentes a la lengua). Lo natural en el humano es la capacidad de construir una lengua. La imagen acústica en Saussure es la huella psíquica. La kinésica se centra en la cara y las manos. El signo lingüístico es la unión de concepto e imagen acústica. Saussure estudia la naturaleza de la lingüística (todas las manifestaciones del lenguaje humano). La función fática (comparación con los pájaros) se expresa en vocativo.
14. Lenguaje (Saussure)
Fenómeno ocasionado, compuesto por la lengua y el habla. Tiene una parte individual y una social; no se puede concebir una sin la otra. Se transmite en el tiempo.
15. El Habla
Manifestación activa de la lengua. Es voluntaria. Se da de manera psíquica y fisiológica. En el habla, lo importante es la huella acústica que este genera en las personas y que remite a un significado. Es el instrumento del habla.
16. Características del Signo (Saussure)
- Arbitrariedad: El sonido no tiene relación con el significado que se forma racionalmente.
- Linealidad: Los signos se desarrollan de forma lineal en el tiempo, se presentan uno tras otro formando una cadena.
- Inmutabilidad: El ser humano, al heredar la lengua, no puede cambiarla.
- Mutabilidad: Es inevitable el cambio en el tiempo.
- Psíquico: Pertenece a la semiología.
17. Relaciones del Signo (Saussure)
- Relación Sintagmática: Asociación de dos o más signos lingüísticos que tienen base en el carácter lineal y aportan significado.
- Relación Paradigmática: Formada en la mente de los hablantes por el hecho de que los signos tengan algo en común.
18. Funciones del Lenguaje (Bühler)
- Representativa: Cuando el lenguaje tiene por objeto suministrar información sobre algo de los objetos del universo, hace referencia por medio del lenguaje al mundo de los objetos y sus relaciones.
- Expresiva: Permite al emisor la exteriorización de sus actitudes, sentimientos, estados de ánimo, deseos. Está centrada en el emisor.
- Apelativa: Estamos frente a esta función cuando el mensaje está dirigido al receptor en forma de mandato, orden. Busca alterar la conducta del receptor.
19. Funciones del Lenguaje (Jakobson)
Circuito de comunicación verbal: El emisor emite el mensaje al receptor, debe hablar de algo, requiere un contexto, de lo que se habla, necesita un código y un canal por donde se transmite la información. El lenguaje tiene más de tres funciones:
- Referencial o Cognitiva: Orientada al contexto.
- Emotiva: Orientada al emisor. Muestra una actitud.
- Conativa: Orientada al receptor. Pretende cambios a través del lenguaje imperativo o persuasivo.
- Fática: Orientada al contacto. Chequeo de que el canal funciona.
- Metalingüística: Orientada al código utilizado en el proceso comunicativo.
- Poética o Estética: Orientada al mensaje en sí mismo. Pretende la belleza y la estética.