Elementos de la Comunicación y la Literatura Hispanoamericana
Elementos de la Comunicación
Funciones del Lenguaje
Emisor: Quien habla o escribe. Cumple la función expresiva, transmitiendo sentimientos y estados de ánimo.
Receptor: Quien escucha o lee. Cumple la función apelativa, respondiendo a preguntas, órdenes o acciones directas.
Mensaje: Lo que se transmite. Cumple la función poética, centrándose en los recursos estilísticos.
Canal: Medio por el que se codifica y descodifica el mensaje. Cumple la función fática, verificando si la comunicación es correcta.
Código: Sistema de signos lingüísticos o no lingüísticos. Cumple la función metalingüística, hablando del propio lenguaje.
Referente: De lo que se habla. Cumple la función referencial, siendo aquello a lo que el mensaje se refiere.
Competencias Comunicativas
Habilidades que permiten usar el lenguaje para transmitir información. Son seis:
- Circunstanciales: Lugar y época que rodean la comunicación.
- Cultural: Conocimientos del mundo que rodea al hablante.
- Psicológica: Reconocer los estados de ánimo del emisor y receptor.
- Lingüística: Dominio del lenguaje (vocabulario, ortografía).
- Paralingüística: Señales, gestos y miradas.
- Comunicativa: Interpretar y producir mensajes apropiados.
Tramas Textuales
- Descriptiva: Caracteriza personas, objetos y lugares.
- Narrativa: Relata hechos y acciones.
- Argumentativa: Presenta una introducción, desarrollo y conclusión.
- Conversacional: Diálogos entre personas, como reportajes y obras de teatro.
Géneros Literarios
Mitos y Leyendas
Mitos: Relatos de origen popular con carácter religioso y sagrado. La historia se considera verdadera y explica el origen de elementos como dioses, héroes y criaturas fabulosas en tiempos remotos.
Leyendas: Relatos de origen popular que mezclan verdad y ficción. Los protagonistas suelen ser plantas, animales u otros elementos de la naturaleza en tiempos determinados. Son relatos anónimos.
Géneros Discursivos
Enunciados con el mismo estilo y temática.
- Primarios o simples: Elaboración rápida, como cartas, diálogos y conversaciones.
- Secundarios: Mayor elaboración y tiempo de producción, como libros, novelas, noticias y documentales.
Realidad y Ficción en la Literatura
Algunos textos tienen una finalidad práctica (históricos, científicos) y buscan transmitir información de forma clara y precisa. Otros, como la literatura, presentan una percepción particular del mundo a través de la palabra, utilizando la ficción para definir ideales y apreciándose por su calidad estética.
El Canon Literario
Conjunto de reglas que determinan el valor y la importancia de las obras literarias. La escuela y la universidad legitiman la literatura en el ámbito académico, presentando, difundiendo y valorando las obras. Críticos, disciplinas y medios de comunicación también influyen en la formación del canon.
Literatura Hispanoamericana
La literatura hispanoamericana surge en el siglo XVI durante la época colonial, con el español como lengua madre. Se caracteriza por el enfrentamiento entre la cultura aborigen y la europea, buscando una identidad propia a través de mitos, leyendas y la relación conflictiva del hombre con el medio y con el otro.
Identidad y Origen
El origen es fundamental para distinguir y reconocer las diversas literaturas. La identidad se basa en características que reconocen un objeto y no presupone homogeneidad, sino que es heterogénea. La diversidad lingüística enriquece la literatura con características propias.
Literatura según Todorov
Tzvetan Todorov define la literatura como una entidad estructural y funcional que cumple dos funciones: imitación por medio del lenguaje y búsqueda de la belleza. La literatura es un sistema que se aprecia por su calidad estética.
Mitos y Leyendas en la Literatura Hispanoamericana
Los mitos y leyendas permiten describir un nuevo mundo y el conflicto de identidad de criollos y mestizos. Los mitos unen a la comunidad al compartir ideas sobre el mundo, mientras que las leyendas explican lo sobrenatural a través de tradiciones y costumbres, apreciándose por su calidad estética.