Plurales en Alemán

Introducción a los Plurales

En alemán, los sustantivos cambian en plural. A diferencia del español, no solo se añade una ‘s’ o ‘es’. Existen diferentes terminaciones y reglas según el género y la terminación del singular. Siempre se utiliza el artículo die en plural, independientemente del género del sustantivo en singular.

Terminaciones del Plural

Las terminaciones de plural en alemán se indican en el diccionario junto con el género (masculino, femenino o neutro) del sustantivo. A continuación, se resumen las principales terminaciones:

Sin terminación de plural

Algunos sustantivos no cambian en plural, especialmente aquellos que terminan en -er, -en, -el, -chen, -lein. En algunos casos, la vocal de la raíz cambia a la forma con diéresis (umlaut).

  • Sin cambio de vocal: der Fahrer – die Fahrer, der Lehrer – die Lehrer, das Zimmer – die Zimmer, das Essen – die Essen, der Koffer – die Koffer
  • Con cambio de vocal: der Apfel – die Äpfel, der Mantel – die Mäntel, der Garten – die Gärten, der Vater – die Väter, die Mutter – die Mütter

Terminación -e

Muchos sustantivos masculinos, femeninos monosílabicos y neutros añaden -e en plural. La vocal de la raíz puede cambiar a la forma con diéresis.

  • Sin cambio de vocal: der Tag – die Tage, der Hund – die Hunde, der Tisch – die Tische, der Film – die Filme
  • Con cambio de vocal: die Maus – die Mäuse, der Platz – die Plätze, der Zug – die Züge, die Stadt – die Städte

Terminación -er

Sustantivos neutros monosílabicos y algunos masculinos añaden -er. Si la vocal de la raíz es a, o, u o au, cambia a la forma con diéresis.

  • Sin cambio de vocal: das Kind – die Kinder, das Bild – die Bilder, das Schild – die Schilder
  • Con cambio de vocal: der Mann – die Männer, das Haus – die Häuser, das Glas – die Gläser

Terminación -n, -en

La mayoría de los femeninos que terminan en -e en singular añaden -n. Otros sustantivos añaden -en. La vocal de la raíz no cambia.

  • Terminación -n: die Lampe – die Lampen, die Geschichte – die Geschichten, die Miete – die Mieten
  • Terminación -en: die Million – die Millionen, die Uhr – die Uhren, die Frau – die Frauen

Terminación -s

Sustantivos terminados en -a, -i, -o y muchas palabras de origen extranjero añaden -s. La vocal de la raíz no cambia.

  • der Krimi – die Krimis, das Auto – die Autos, das Taxi – die Taxis, das Café – die Cafés, das Sofa – die Sofas, das Baby – die Babys, das Kasino – die Kasinos, das Foto – die Fotos

Casos especiales

  • Terminación -nen: die Studentin – die Studentinnen, die Lehrerin – die Lehrerinnen, die Schülerin – die Schülerinnen
  • Cambio -um / -en: das Gymnasium – die Gymnasien, das Museum – die Museen, das Ministerium – die Ministerien
  • Cambio -a / -en: das Thema – die Themen, die Firma – die Firmen

Ejemplos de Plurales

A continuación, se muestran algunos ejemplos de plurales en alemán:

  • Der Tisch (mesa) – Die Tische
  • Das Etui (estuche) – Die Etuis
  • Das Handy (móvil) – Die Handys
  • Der Kuli (boli) – Die Kulis
  • Die Brille (gafa) – Die Brillen
  • Die Tasche (bolso) – Die Taschen
  • Der Mann (hombre) – Die Männer
  • Die Frau (mujer) – Die Frauen
  • Das Kind (niño/a) – Die Kinder
  • Das Mädchen (la chica) – Die Mädchen

Uso del Verbo “Sein”

Para describir o localizar algo (sustantivos) se utiliza el verbo sein (ser o estar):

  • Singular: Was ist das? (¿Qué es esto?) – Das ist ein Tisch. (Se utiliza el artículo indefinido)
  • Plural: Was ist das? (¿Qué es esto?) – Das sind Tische. (No se utiliza el artículo indefinido)